SEBA| HSLC| CLASS 10| HISTORY| SOLVED PAPER - 2020| ASSAM BOARD
2020
HISTORY
(E)
Full
Marks: 100
Pass
Marks: 30
Time:
3 hours
The
figures in the margin indicate full marks for the questions.
1. Choose the correct answer: 1x5=5
শুদ্ধ উত্তৰটো
বাচি উলিওৱা:
শুদ্ধ
উত্তরটি বেছে বার কর:
सही
उत्तर का चयन करो।
(a)
The French East India Company was formed in the year.
ফৰাছী ইষ্ট
ইণ্ডিয়া কোম্পানী গঠন হৈছিল:
ফরাসী
ইষ্ট ইন্ডিয়া কোম্পানী গঠন হয়েছিল:
फ्रांसीसी
ईस्ट इंडिया कम्पनी का गठन हुआ था:
(i)
1564
১৫৬৪ চনত
১৫৬৪
সালে
सन्
1564
(ii) 1664
১৬৬৪
চনত
১৬৬৪ সালে
सन् 1664
(iii)
1764
১৭৬৪ চনত
১৭৬৪
সালে
सन्
1764 में
(iv)
1864
১৮৬৪ চনত
১৮৬৪
সালে
सन्
1864 में
(b)
The October Revolution occurred in:
অক্টোবৰ বিপ্লৱ
সংঘটিত হৈছিল:
অক্টোবর
বিপ্লব সংঘটিত হয়েছিল:
अक्टूबर
क्रांति हुई थी:
(i)
England
ইংলেণ্ডত
ইংলেন্ডে
इंग्लैंड
में
(ii) Russia
ৰাচিয়াত
রাশিয়াতে
रूस में
(iii)
America
আমেৰিকাত
আমেরিকাতে
अमेरिका
में
(iv)
France
ফ্রান্সত
ফ্রান্সে
फ्रांस
में
(c)
The Second World War ended in the year:
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ
অন্ত পৰিছিল:
দ্বিতীয়
বিশ্বযুদ্ধের অন্ত হয়েছিল:
दूसरे
विश्व युद्ध का अंत हुआ था:
(i)
1944
১৯৪৪ চনত
১৯৪৪
সালে
सन्
1944 में
(ii) 1945
১৯৪৫
চনত
১৯৪৫ সালে
सन 1945
(iii)
1946
১৯৪৬ চনত
১৯৪৬
সালে
सन
1946
(iv)
1947
১৯৪৭ চনত
১৯৪৭
সালে
सन
1947
(d)
The founder of the Indian National Congress was:
ভাৰতীয় জাতীয়
কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিষ্ঠাতা আছিল:
ভারতীয়
জাতীয় কংগ্রেসের প্রতিষ্ঠাতা ছিল:
भारतीय
राष्ट्रीय कांग्रेस के संस्थापक थे:
(i) Allan Octavian Hume
এলেন
অক্তোভিয়ান হিউম
এলেন অক্টোভিয়ান ইউম
एलैन अक्टेवियन ह्युम
(ii)
Jawaharlal Nehru
জৱাহৰলাল নেহৰু
জওহরলাল
নেহেরু
जवाहरलाल
नेहरू
(iii)
Umesh Chandra Benarjee
উমেশ চন্দ্র
বেনাৰ্জী
উমেশ
চন্দ্র বেনাৰ্জী
उमेश
चंद्र बनर्जी
(iv)
Mahatma Gandhi
মহাত্মা গান্ধী
মহাত্মা
গান্ধী
महात्मा
गाँधी
(e)
The North Atlantic Treaty Organization was originated in the year.
উত্তৰ আটলাণ্টিক
সন্ধি সংগঠন গঢ়ি উঠিছিল:
উত্তর
আটলান্টিক সন্ধি সংগঠন গড়ে উঠেছিল:
उत्तर
अटलांटिक संधि संगठन की स्थापना हुई थी:
(i)
1946
১৯৪৬ চনত
১৯৪৬
সালে
सन्
1946
(ii)
1947
১৯৪৭ চনত
১৯৪৭
সালে
सन्
1947
(iii)
1948
১৯৪৮ চনত
১৯৪৮
সালে
सन्
1948 में
(iv) 1949
১৯৪৯
চনত
১৯৪৯ সালে
सन् 1949 में
2. In which year the Suez Canal was
opened? 1
Ans:- The Suez Canal
was opened to navigation on November 17, 1869. The canal took 10 years to build
and an estimated 1.5 million people, many of whom were slaves.
ছুৱেজ খাল কোন
চনত মুকলি কৰা হৈছিল?
উত্তৰ:- ১৮৬৯ চনৰ ১৭
নৱেম্বৰত ছুয়েজ খালটো নাৱিকৰ বাবে মুকলি কৰা হয়।খালটো নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ১০ বছৰ সময়
লাগিছিল আৰু আনুমানিক ১৫ লাখ লোক আছিল, যাৰ বহুতেই দাস আছিল।
সুয়েজ
খাল কত সালে খোলা হয়েছিল?
উত্তর:- সুয়েজ
খালটি 17 নভেম্বর, 1869 সালে নৌচলাচলের জন্য উন্মুক্ত করা হয়েছিল। খালটি তৈরি করতে
10 বছর সময় লেগেছিল এবং আনুমানিক 1.5 মিলিয়ন মানুষ, যাদের মধ্যে বেশিরভাগই দাস ছিল।
सुवेज
नहर की शुरूआत किस सन् में हुई थी?
उत्तर:- स्वेज
नहर को 17 नवंबर, 1869 को नेविगेशन के लिए खोला गया था। नहर को बनाने में 10 साल लगे
और अनुमानित 1.5 मिलियन लोग, जिनमें से कई गुलाम थे।
3. "Diplomacy without force is like
music without instruments." Who said? 1
Ans:- Frederick the
Great said, "Diplomacy without force is like music without
instruments". Manfred Warner was also fond of quoting it.
“শক্তিবিহীন
কূটনীতি, বাদ্যযন্ত্ৰহীন সংগীতৰ দৰে।” কথাষাৰ কোনে
কৈছিল?
উত্তৰ:- ফ্ৰেডেৰিক
দ্য গ্ৰেটে কৈছিল, "বলবিহীন কূটনীতি বাদ্যযন্ত্ৰ অবিহনে সংগীতৰ দৰে"। মানফ্ৰেড
ৱাৰ্নাৰেও ইয়াৰ উদ্ধৃতি দিবলৈ ভাল পাইছিল।
“শক্তিবিহীন
কূটনীতি, বাদ্যযন্ত্রহীন সংগীতের মত”। কথাটির বক্তা কে?
উত্তর:- ফ্রেডরিক
দ্য গ্রেট বলেছিলেন, "বল ছাড়া কূটনীতি যন্ত্র ছাড়া সঙ্গীতের মতো"। ম্যানফ্রেড
ওয়ার্নারও এটি উদ্ধৃত করতে পছন্দ করেছিলেন।
'बलहीन
कूटनीति, वाद्ययंत्रहीन संगीत की तरह है।" यह कथन किसका है?
उत्तर:- फ्रेडरिक
द ग्रेट ने कहा, "बल के बिना कूटनीति वाद्ययंत्रों के बिना संगीत के समान है"।
मैनफ्रेड वार्नर भी इसे उद्धृत करने के शौकीन थे।
4. Who was Vidkun Quisling? 1
Ans:- Vidkun Quisling
(1887 – 1945) was a Norwegian military officer, politician and Nazi
collaborator. During World War II, he led the fascist collaboration government
in Norway while it was occupied by Nazi Germany.
ভাইডকুন কুইজলিং
কোন আছিল?
উত্তৰ:- ভিডকুন কুইছলিং
(১৮৮৭ – ১৯৪৫) নৰৱেৰ
এজন সামৰিক বিষয়া, ৰাজনীতিবিদ আৰু নাজী সহযোগী আছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত তেওঁ
নাজী জাৰ্মানীয়ে দখল কৰি থকাৰ সময়তে নৰৱেত ফেচিষ্ট সহযোগিতা চৰকাৰৰ নেতৃত্ব দিছিল।
ভাইডকুন
কুইজলিং কে ছিলেন?
উত্তর:- ভিদকুন
কুইসলিং (1887 - 1945) একজন নরওয়েজিয়ান সামরিক অফিসার, রাজনীতিবিদ এবং নাৎসি সহযোগী
ছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, তিনি নরওয়েতে ফ্যাসিবাদী সহযোগিতা সরকারের নেতৃত্ব
দেন যখন এটি নাৎসি জার্মানির দখলে ছিল।
विडकुन
क्वीस्लिंग कौन थे?
उत्तर:- विदकुन
क्विस्लिंग (1887 - 1945) एक नॉर्वेजियन सैन्य अधिकारी, राजनीतिज्ञ और नाजी सहयोगी
थे। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, उन्होंने नॉर्वे में फासीवादी सहयोग सरकार का नेतृत्व
किया, जबकि उस पर नाजी जर्मनी का कब्जा था।
5. How many years did Nelson Mandela spend
in jail? 1
Ans:- Nelson Mandela
spent 27 years in prison. He was arrested in 1962 and sentenced to life
imprisonment for conspiring to overthrow the state.
নেলছন মেণ্ডেলাই
কিমান বছৰ জেইলত কটাইছিল?
উত্তৰ:- নেলছন মেণ্ডেলাই
২৭ বছৰ কাৰাগাৰত কটালে। ১৯৬২ চনত ৰাজ্যখন উৎখাত কৰাৰ ষড়যন্ত্ৰ কৰাৰ অপৰাধত তেওঁক গ্ৰেপ্তাৰ
কৰি যাৱজ্জীৱন কাৰাদণ্ডৰ শাস্তি প্ৰদান কৰা হয়।
নেলসন
মেন্ডেলাই কত বছর জেলে কাটিয়েছিলেন?
উত্তর:- নেলসন
ম্যান্ডেলা 27 বছর কারাগারে কাটিয়েছেন। তিনি 1962 সালে গ্রেফতার হন এবং রাষ্ট্র উৎখাতের
ষড়যন্ত্রের জন্য যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত হন।
नेलसन
मंडेला कितने साल जेल में रहे थे?
उत्तर:- नेल्सन
मंडेला ने 27 वर्ष जेल में बिताए। उन्हें 1962 में गिरफ्तार कर लिया गया और राज्य को
उखाड़ फेंकने की साजिश रचने के लिए आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई।
6. What was the name of the Indian Prime
Minister present in the Bandung Conference? 1
Ans:- The Indian Prime
Minister who participated in the Bandung Conference was Jawaharlal Nehru. This
conference took place on 18–24 April, 1955.
বান্দুং সন্মিলনত
অংশ গ্ৰহণ কৰা ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীজনৰ নাম কি আছিল?
উত্তৰ:- বাণ্ডুং সন্মিলনত
অংশগ্ৰহণ কৰা ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীজন আছিল জৱাহৰলাল নেহৰু। এই সন্মিলন ১৯৫৫ চনৰ ১৮–২৪ এপ্ৰিলত
অনুষ্ঠিত হৈছিল।
বান্দুং
সন্মিলনে অংশ গ্রহণ করা ভারতের প্রধানমন্ত্রীর নাম কি ছিল?
উত্তর:- বান্দুং
সম্মেলনে অংশগ্রহণকারী ভারতীয় প্রধানমন্ত্রী ছিলেন জওহরলাল নেহেরু। এই সম্মেলনটি হয়েছিল
18-24 এপ্রিল, 1955 সালে।
बैंडुंग
सम्मेलन में भाग लेने वाले भारत के प्रधानमंत्री का क्या नाम था?
उत्तर:- बांडुंग
सम्मेलन में भाग लेने वाले भारतीय प्रधान मंत्री जवाहरलाल नेहरू थे। यह सम्मेलन
18-24 अप्रैल, 1955 को हुआ।
7. Name the two-sea linked by the Suez
Canal. 2
Ans:- The Suez Canal
connects the Mediterranean Sea and the Red Sea. The canal is a man-made
waterway in Egypt that passes through the Suez Isthmus, which divides Africa
and Asia.
ছুৱেজ খালে
সংলগ্ন কৰা সাগৰ দুখন কি কি?
উত্তৰ:- ছুৱেজ খালে
ভূমধ্য সাগৰ আৰু লোহিত সাগৰক সংযোগ কৰে। এই খালটো ইজিপ্তৰ মানৱসৃষ্ট জলপথ যিটো আফ্ৰিকা
আৰু এছিয়াক বিভাজিত কৰা ছুৱেজ ইষ্টমাছৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায়।
সুয়েজ
খাল সংলগ্ন করা সাগর দুটির নাম কি কি?
উত্তর:- সুয়েজ
খাল ভূমধ্যসাগর ও লোহিত সাগরকে সংযুক্ত করেছে। খালটি মিশরের একটি মানবসৃষ্ট জলপথ যা
সুয়েজ ইস্তমাসের মধ্য দিয়ে যায়, যা আফ্রিকা এবং এশিয়াকে বিভক্ত করে।
सुवेज
नहर से जुड़े दो सागर कौन कौन से हैं?
उत्तर:- स्वेज
नहर भूमध्य सागर और लाल सागर को जोड़ती है। नहर मिस्र में एक मानव निर्मित जलमार्ग
है जो स्वेज़ इस्तमुस से होकर गुजरती है, जो अफ्रीका और एशिया को विभाजित करती है।
8. Who represented Italy and France in the
Peace Conference of Versailles? 2
Ans:- The "Big Four" represented
the main Allied powers at the Paris Peace Conference of 1919:
(i)
Vittorio Emanuele Orlando: Prime Minister of Italy
(ii)
Georges Clemenceau: Prime Minister of France
(iii)
David Lloyd George: Prime Minister of the United Kingdom
(iv)
Woodrow Wilson: President of the United States
ভাৰ্চাই শান্তি
চুক্তিত ইটালী আৰু ফ্ৰান্সক কোনে কোনে প্রতিনিধিত্ব কৰিছিল?
উত্তৰ:- ১৯১৯
চনৰ পেৰিছ শান্তি সন্মিলনত "বিগ ফোৰ" য়ে মিত্ৰশক্তিৰ মূল শক্তিসমূহক প্ৰতিনিধিত্ব
কৰিছিল:-
(i) ভিট্টোৰিয়া
ইমানুৱেল অৰলেণ্ডো: ইটালীৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী
(ii) জৰ্জ ক্লেমেন্সো: ফ্ৰান্সৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী
(iii) ডেভিদ
লয়ড জৰ্জ: যুক্তৰাজ্যৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী
(iv) উড্ৰ’ উইলছন: আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি
ভার্সাই
শান্তি চুক্তিতে ইটালী এবং ফ্রান্সকে কে কে প্রতিনিধিত্ব করেছিল?
উত্তর:-
"বিগ ফোর" 1919 সালের প্যারিস শান্তি সম্মেলনে প্রধান মিত্র শক্তির প্রতিনিধিত্ব
করেছিল:-
(i)
ভিত্তোরিও ইমানুয়েল অরল্যান্ডো: ইতালির প্রধানমন্ত্রী
(ii)
জর্জেস ক্লেমেন্সো: ফ্রান্সের প্রধানমন্ত্রী
(iii)
ডেভিড লয়েড জর্জ: যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী
(iv)
উড্রো উইলসন: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি
वर्साई
शांति समझौते में इटली और फ्रांस के प्रतिनिधित्व कौन - कौन किये थे?
उत्तर:-
1919 के पेरिस शांति सम्मेलन में "बिग फोर" ने मुख्य मित्र शक्तियों का प्रतिनिधित्व
किया:-
(i)
विटोरियो इमानुएल ऑरलैंडो: इटली के प्रधान मंत्री
(ii)
जॉर्जेस क्लेमेंसियो: फ्रांस के प्रधान मंत्री
(iii)
डेविड लॉयड जॉर्ज: यूनाइटेड किंगडम के प्रधान मंत्री
(iv)
वुडरो विल्सन: संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति
9. Between whom was the 'Anti-Commintern
Pact', 1936 signed? 2
Ans:- On November 25,
1936, the Anti-Comintern Pact was signed between Nazi Germany and the Empire of
Japan. This agreement was officially called the Pact against the Communist
International. The purpose of this agreement was to create a military alliance
against the Soviet Union. However, this was disguised as an effort to deal with
the influence of the Communist International (Comintern).
কাৰ কাৰ মাজত
‘কমিউনিষ্ট বিৰোধী
চুক্তি, ১৯৩৬' স্বাক্ষৰিত হৈছিল?
উত্তৰঃ- ১৯৩৬ চনৰ ২৫
নৱেম্বৰত নাজী জাৰ্মানী আৰু জাপান সাম্ৰাজ্যৰ মাজত এণ্টি-কমিণ্টাৰন চুক্তি স্বাক্ষৰিত
হয়। এই চুক্তিক আনুষ্ঠানিকভাৱে কমিউনিষ্ট ইণ্টাৰনেশ্যনেলৰ বিৰুদ্ধে চুক্তি বুলি কোৱা
হৈছিল। এই চুক্তিৰ উদ্দেশ্য আছিল ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ বিৰুদ্ধে সামৰিক মিত্ৰতা গঢ়ি তোলা।
কিন্তু ইয়াক কমিউনিষ্ট ইণ্টাৰনেশ্যনেল (কমিণ্টাৰন)ৰ প্ৰভাৱৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ প্ৰচেষ্টা
হিচাপে ছদ্মবেশত ৰখা হৈছিল।
কাদের
মধ্যে “কমিউনিষ্ট বিরোধী চুক্তি; ১৯৩৬” স্বাক্ষরিত হয়েছিল?
উত্তর:-
25 নভেম্বর, 1936-এ নাৎসি জার্মানি এবং জাপান সাম্রাজ্যের মধ্যে অ্যান্টি-কমিনটার্ন
চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল। এই চুক্তিকে আনুষ্ঠানিকভাবে কমিউনিস্ট ইন্টারন্যাশনালের
বিরুদ্ধে চুক্তি বলা হয়। এই চুক্তির উদ্দেশ্য ছিল সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে একটি
সামরিক জোট তৈরি করা। যাইহোক, এটি কমিউনিস্ট ইন্টারন্যাশনালের (কমিন্টার্ন) প্রভাব
মোকাবেলার প্রচেষ্টা হিসাবে ছদ্মবেশী ছিল।
'एंटी-कॉमिन्टर्न
पैक्ट', 1936 किसके बीच हस्ताक्षरित हुआ था?
उत्तर:-
25 नवंबर, 1936 को नाजी जर्मनी और जापान साम्राज्य के बीच एंटी-कॉमिन्टर्न संधि पर
हस्ताक्षर किए गए थे। इस समझौते को आधिकारिक तौर पर कम्युनिस्ट इंटरनेशनल के विरुद्ध
समझौता कहा गया। इस समझौते का उद्देश्य सोवियत संघ के विरुद्ध एक सैन्य गठबंधन बनाना
था। हालाँकि, इसे कम्युनिस्ट इंटरनेशनल (कॉमिन्टर्न) के प्रभाव से निपटने के प्रयास
के रूप में छिपाया गया था।
10. What do you mean by the New Economic
Policy? 2
Ans:- New economic
policy was created in India through privatization, liberalization and
globalization. This implies relaxation in many tariffs, opening up the market
to foreign players. It also means reducing the tax burden for India's economic
growth.
(i)
The main objective was to promote the Indian economy through globalization.
(ii)
The new economic policy was made to reduce the rate of inflation
(iii)
To achieve economic stability. Transforming existing markets into market
economies by removing unnecessary restrictions.
(iv)
To allow international flow of capital, technology, goods, human resources and
services without any limitations.
নতুন অর্থনৈতিক
আঁচনি বুলিলে কি বুজা?
উত্তৰ:- ব্যক্তিগতকৰণ,
উদাৰীকৰণ আৰু বিশ্বায়নৰ জৰিয়তে ভাৰতত নতুন অৰ্থনৈতিক নীতিৰ সৃষ্টি হৈছিল। ইয়াৰ অৰ্থ
হৈছে বহু শুল্কত শিথিলতা, বিদেশী খেলুৱৈৰ বাবে বজাৰ মুকলি কৰা। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল ভাৰতৰ অৰ্থনৈতিক
বিকাশৰ বাবে কৰ বোজা হ্ৰাস কৰা।
(i) মূল উদ্দেশ্য
আছিল বিশ্বায়নৰ জৰিয়তে ভাৰতীয় অৰ্থনীতিক প্ৰসাৰ কৰা।
(ii) মুদ্ৰাস্ফীতিৰ
হাৰ হ্ৰাস কৰিবলৈ নতুন অৰ্থনৈতিক নীতি ৰচনা কৰা হৈছিল
(iii) অৰ্থনৈতিক
স্থিতিশীলতা লাভ কৰা। অপ্ৰয়োজনীয় বাধা আঁতৰাই বৰ্তমানৰ বজাৰসমূহক বজাৰ অৰ্থনীতিলৈ
ৰূপান্তৰ কৰা।
(iv) কোনো সীমাবদ্ধতা
নোহোৱাকৈ পুঁজি, প্ৰযুক্তি, সামগ্ৰী, মানৱ সম্পদ আৰু সেৱাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰবাহৰ
অনুমতি দিয়া।
নতুন
অর্থনৈতিক নীতি বলতে কি বোঝ?
উত্তর:- বেসরকারিকরণ,
উদারীকরণ এবং বিশ্বায়নের মাধ্যমে ভারতে নতুন অর্থনৈতিক নীতি তৈরি করা হয়েছিল। এটি
অনেক শুল্কে শিথিলতা বোঝায়, বিদেশী খেলোয়াড়দের জন্য বাজার উন্মুক্ত করে। এর অর্থ
ভারতের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য করের বোঝা কমানো।
(i)
মূল উদ্দেশ্য ছিল বিশ্বায়নের মাধ্যমে ভারতীয় অর্থনীতিকে উন্নীত করা।
(ii)
মুদ্রাস্ফীতির হার কমাতে নতুন অর্থনৈতিক নীতি প্রণীত হয়েছিল
(iii)
অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা অর্জন করা। অপ্রয়োজনীয় বিধিনিষেধ অপসারণ করে বিদ্যমান বাজারকে
বাজার অর্থনীতিতে রূপান্তর করা।
(iv)
কোনো সীমাবদ্ধতা ছাড়াই পুঁজি, প্রযুক্তি, পণ্য, মানবসম্পদ এবং পরিষেবার আন্তর্জাতিক
প্রবাহের অনুমতি দেওয়া।
'नई
आकि योजना' का या आशय?
उत्तर:- निजीकरण,
उदारीकरण और वैश्वीकरण के माध्यम से भारत में नई आर्थिक नीति का निर्माण किया गया।
इसका तात्पर्य कई टैरिफ में छूट, विदेशी खिलाड़ियों के लिए बाजार खोलना है। इसका मतलब
भारत की आर्थिक वृद्धि के लिए कर का बोझ कम करना भी है।
(i)
मुख्य उद्देश्य वैश्वीकरण के माध्यम से भारतीय अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देना था।
(ii)
नई आर्थिक नीति मुद्रास्फीति की दर को कम करने के लिए बनाई गई थी
(iii)
आर्थिक स्थिरता प्राप्त करना। अनावश्यक प्रतिबंधों को हटाकर मौजूदा बाजारों को बाजार
अर्थव्यवस्था में बदलना।
(iv)
बिना किसी सीमा के पूंजी, प्रौद्योगिकी, सामान, मानव संसाधन और सेवाओं के अंतर्राष्ट्रीय
प्रवाह की अनुमति देना।
11. Write the names of two major organs of
the UNO. 2
Ans:- The two main
organs of the United Nations are the General Assembly and the Security Council.
The General Assembly is the main deliberative, policy-making and representative
organ of the United Nations. It is the only United Nations body with universal
representation, with all 193 member states having a seat. The Security Council
is responsible for maintaining international peace and security. It has five
permanent members (China, France, Russia, the United Kingdom, and the United
States) and ten non-permanent members who are elected by the General Assembly
for two-year terms.
ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ
দুটা প্ৰধান অংগৰ নাম লিখা।
উত্তৰ:- ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ
প্ৰধান অংগ দুটা হ’ল সাধাৰণ পৰিষদ আৰু নিৰাপত্তা পৰিষদ।
সাধাৰণ পৰিষদ হৈছে ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মূল আলোচনা, নীতি নিৰ্ধাৰক আৰু প্ৰতিনিধিত্বমূলক অংগ।
ই হৈছে ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ একমাত্ৰ সংস্থা যাৰ সাৰ্বজনীন প্ৰতিনিধিত্ব আছে, ১৯৩খন সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ
আটাইকেইখনতে আসন আছে। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শান্তি আৰু নিৰাপত্তা বজাই ৰখাৰ দায়িত্ব নিৰাপত্তা
পৰিষদৰ। ইয়াৰ পাঁচজন স্থায়ী সদস্য (চীন, ফ্ৰান্স, ৰাছিয়া, যুক্তৰাজ্য, আৰু আমেৰিকা)
আৰু দহজন অস্থায়ী সদস্য আছে যিসকলক সাধাৰণ পৰিষদে দুবছৰৰ বাবে নিৰ্বাচিত কৰে।
রাষ্ট্রসংঘের
দুটি প্রধান অংগের নাম লেখো।
উত্তর:- জাতিসংঘের
দুটি প্রধান অঙ্গ হল সাধারণ পরিষদ এবং নিরাপত্তা পরিষদ। সাধারণ পরিষদ হল জাতিসংঘের
প্রধান সুবিবেচনামূলক, নীতি নির্ধারণী এবং প্রতিনিধিত্বকারী অঙ্গ। এটি সর্বজনীন প্রতিনিধিত্ব
সহ জাতিসংঘের একমাত্র সংস্থা, যেখানে 193টি সদস্য রাষ্ট্রের একটি আসন রয়েছে। নিরাপত্তা
পরিষদ আন্তর্জাতিক শান্তি ও নিরাপত্তা বজায় রাখার জন্য দায়ী। এর পাঁচটি স্থায়ী সদস্য
রয়েছে (চীন, ফ্রান্স, রাশিয়া, যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) এবং দশটি অস্থায়ী
সদস্য যারা সাধারণ পরিষদ দ্বারা দুই বছরের মেয়াদের জন্য নির্বাচিত হয়।
राष्ट्रसंघ
के दो प्रमुख अंगों के नाम लिखो।
उत्तर:- संयुक्त
राष्ट्र के दो मुख्य अंग महासभा और सुरक्षा परिषद हैं। महासभा संयुक्त राष्ट्र का मुख्य
विचार-विमर्श, नीति-निर्धारण और प्रतिनिधि अंग है। यह सार्वभौमिक प्रतिनिधित्व वाला
एकमात्र संयुक्त राष्ट्र निकाय है, जिसमें सभी 193 सदस्य देशों की एक सीट है। सुरक्षा
परिषद अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा बनाए रखने के लिए जिम्मेदार है। इसके पांच स्थायी
सदस्य (चीन, फ्रांस, रूस, यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका) और दस अस्थायी
सदस्य हैं जो दो साल के कार्यकाल के लिए महासभा द्वारा चुने जाते हैं।
12. Write the names of any two permanent
member countries of the Security Council of the UNO. 2
Ans:- There are five permanent members of
the United Nations Security Council:-
(i)
China
(ii)
France
(iii)
Russia
(iv)
United Kingdom
(v)
United States of America
These
are also known as P5. These five states were chosen as permanent members
because they were the most powerful immediately after World War II.
ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ
নিৰাপত্তা পৰিষদৰ যি কোনো দুখন স্থায়ী সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ নাম লিখা।
উত্তৰ:-
ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ নিৰাপত্তা পৰিষদৰ পাঁচজন স্থায়ী সদস্য:-
(i)
চীন
(ii)
ফ্ৰান্স
(iii)
ৰাছিয়া
(iv)
যুক্তৰাজ্য
(v)
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ
এইবোৰক
P5 বুলিও কোৱা হয়। এই পাঁচখন ৰাষ্ট্ৰক স্থায়ী সদস্য হিচাপে বাছনি কৰা হৈছিল কাৰণ
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ ঠিক পিছতেই এই পাঁচখন ৰাষ্ট্ৰ আটাইতকৈ শক্তিশালী আছিল।
রাষ্ট্রসংঘের
নিরাপত্তা পরিষদের যে কোনো দুটি স্থায়ী সদস্য রাষ্ট্রের নাম লেখো।
উত্তর:-
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের পাঁচটি স্থায়ী সদস্য রয়েছে:-
(i)
চীন
(ii)
ফ্রান্স
(iii)
রাশিয়া
(iv)
যুক্তরাজ্য
(v)
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
এগুলি
P5 নামেও পরিচিত। এই পাঁচটি রাষ্ট্রকে স্থায়ী সদস্য হিসাবে নির্বাচিত করা হয়েছিল
কারণ তারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরপরই সবচেয়ে শক্তিশালী ছিল।
राष्ट्रसंघ
की सुरक्षा परिषद् के किन्हीं दो स्थायी सदस्य- राष्ट्रों के नाम लिखो।
उत्तर:-
संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के पांच स्थायी सदस्य हैं:-
(i)
चीन
(ii)
फ्रांस
(iii)
रूस
(iv)
यूनाइटेड किंगडम
(v)
संयुक्त राज्य अमेरिका
इन्हें
P5 के नाम से भी जाना जाता है। इन पांच राज्यों को स्थायी सदस्य के रूप में चुना गया
क्योंकि वे द्वितीय विश्व युद्ध के तुरंत बाद सबसे शक्तिशाली थे।
13. Why the 24th October is observed as
the UN Day? 2
Ans:- United Nations Day
is celebrated on 24 October to commemorate the anniversary of the coming into
force of the United Nations Charter in 1945. The United Nations Charter was
signed by 50 countries with the goal of maintaining global peace. The treaty establishing
the United Nations came into force on October 24, 1945. The main goal of the
United Nations was to encourage cooperation among all the governments of the
world.
২৪ অক্টোবৰ
তাৰিখটো কিয় ৰাষ্ট্ৰসংঘ দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয়?
উত্তৰ:- ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ
চনদ ১৯৪৫ চনত বলবৎ হোৱাৰ বৰ্ষপূৰ্তিৰ স্মৃতিত ২৪ অক্টোবৰত ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ দিৱস পালন কৰা
হয়।বিশ্ব শান্তি বজাই ৰখাৰ লক্ষ্যৰে ৫০ খন দেশে ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ চনদত স্বাক্ষৰ কৰে। ১৯৪৫
চনৰ ২৪ অক্টোবৰৰ পৰা ৰাষ্ট্ৰসংঘ প্ৰতিষ্ঠা কৰা সন্ধি বলবৎ হয়।বিশ্বৰ সকলো চৰকাৰৰ মাজত
সহযোগিতাক উৎসাহিত কৰাটোৱেই আছিল ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মূল লক্ষ্য।
২৪
অক্টোবর তারিখটি কেন রাষ্ট্রসংঘ দিবস হিসাবে পালন করা হয়?
উত্তর:-
1945 সালে জাতিসংঘ সনদ কার্যকর হওয়ার বার্ষিকী স্মরণে 24 অক্টোবর জাতিসংঘ দিবস পালিত
হয়। বিশ্ব শান্তি বজায় রাখার লক্ষ্যে জাতিসংঘের সনদ 50টি দেশ স্বাক্ষর করেছিল। জাতিসংঘ
প্রতিষ্ঠার চুক্তিটি 24 অক্টোবর, 1945 সালে কার্যকর হয়েছিল। জাতিসংঘের মূল লক্ষ্য
ছিল বিশ্বের সমস্ত সরকারের মধ্যে সহযোগিতাকে উত্সাহিত করা।
24
अक्टूबर को क्यों राष्ट्रसंघ दिवस के रूप में मनाया जाता है?
उत्तर:- संयुक्त
राष्ट्र दिवस 1945 में संयुक्त राष्ट्र चार्टर के लागू होने की वर्षगांठ मनाने के लिए
24 अक्टूबर को मनाया जाता है। वैश्विक शांति बनाए रखने के लक्ष्य के साथ संयुक्त राष्ट्र
चार्टर पर 50 देशों ने हस्ताक्षर किए थे। संयुक्त राष्ट्र की स्थापना करने वाली संधि
24 अक्टूबर, 1945 को लागू हुई। संयुक्त राष्ट्र का मुख्य लक्ष्य दुनिया की सभी सरकारों
के बीच सहयोग को प्रोत्साहित करना था।
14. Write the name of two leaders of the
freedom movement of Indonesia. 2
Ans:- The two leaders of
Indonesia's independence movement were Sukarno and Mohammad Hatta. Sukarno was
the first President of Indonesia and Hatta was his Vice President. Both of them
played important roles in the Indonesian National Revolution, which led to
Indonesia's independence from the Netherlands in 1945.
ইন্দোনেছিয়াৰ
স্বাধীনতা আন্দোলনৰ দুজন নেতাৰ নাম লিখা।
উত্তৰ:- ইণ্ডোনেছিয়াৰ
স্বাধীনতা আন্দোলনৰ দুই নেতা আছিল সুকাৰ্ণো আৰু মহম্মদ হাট্টা। ইণ্ডোনেছিয়াৰ প্ৰথম
ৰাষ্ট্ৰপতি আছিল সুকাৰ্ণো আৰু তেওঁৰ উপ-ৰাষ্ট্ৰপতি আছিল হাট্টা। ইণ্ডোনেছিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰীয়
বিপ্লৱত দুয়োজনে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল, যাৰ ফলত ১৯৪৫ চনত ইণ্ডোনেছিয়াই
নেদাৰলেণ্ডৰ পৰা স্বাধীনতা লাভ কৰিছিল।
ইন্দোনেসিয়ার
স্বাধীনতা আন্দোলনের দু'জন নেতার নাম লেখো।
উত্তর:- ইন্দোনেশিয়ার
স্বাধীনতা আন্দোলনের দুই নেতা ছিলেন সুকর্ণো এবং মোহাম্মদ হাত্তা। সুকর্ণো ছিলেন ইন্দোনেশিয়ার
প্রথম রাষ্ট্রপতি এবং হাত্তা ছিলেন তার ভাইস প্রেসিডেন্ট। তারা উভয়েই ইন্দোনেশিয়ার
জাতীয় বিপ্লবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল, যার ফলে 1945 সালে নেদারল্যান্ডস
থেকে ইন্দোনেশিয়ার স্বাধীনতা হয়েছিল।
इंडोनेशिया
के स्वतंत्रता आंदोलन के दो नेताओं के नाम लिखो।
उत्तर:- इंडोनेशिया
के स्वतंत्रता आंदोलन के दो नेता सुकर्णो और मोहम्मद हट्टा थे। सुकर्णो इंडोनेशिया
के पहले राष्ट्रपति थे और हट्टा उनके उपराष्ट्रपति थे। इन दोनों ने इंडोनेशियाई राष्ट्रीय
क्रांति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिसके कारण 1945 में इंडोनेशिया को नीदरलैंड
से आजादी मिली।
15. Write the names of two member
countries of SAARC. 2
Ans:- The two member countries of SAARC
are as follows:-
(i)
Afghanistan, (ii) Bangladesh.
The
South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) is a regional
intergovernmental organization and geopolitical union of eight South Asian
countries. SAARC was established on 8 December 1985 in Dhaka, Bangladesh. Its
member countries are Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan,
and Sri Lanka.
ছাৰ্কৰ দুখন
সদস্য ৰাষ্ট্ৰৰ নাম লিখা।
উত্তৰ:- সাৰ্কৰ
সদস্য দেশ দুখন তলত দিয়া ধৰণৰ:-
(i) আফগানিস্তান,
(ii) বাংলাদেশ।
দক্ষিণ এছিয়ান
এছ’চিয়েশ্যন ফৰ
ৰিজিঅ’নেল ক’অপাৰেচন
(SAARC) হৈছে দক্ষিণ এছিয়াৰ আঠখন দেশৰ আঞ্চলিক আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা আৰু ভূ-ৰাজনৈতিক
সংঘ। ১৯৮৫ চনৰ ৮ ডিচেম্বৰত বাংলাদেশৰ ঢাকাত SAARC প্ৰতিষ্ঠা কৰা হয়। ইয়াৰ সদস্য দেশসমূহ
হ’ল আফগানিস্তান,
বাংলাদেশ, ভূটান, ভাৰত, মালদ্বীপ, নেপাল, পাকিস্তান আৰু শ্ৰীলংকা।
সার্কের
দুটি সদস্য রাষ্ট্রের নাম লেখো।
উত্তর:-
সার্কের সদস্য দেশ দুটি নিম্নরূপ:-
(i)
আফগানিস্তান, (ii) বাংলাদেশ।
দক্ষিণ
এশীয় আঞ্চলিক সহযোগিতা সংস্থা (SAARC) হল একটি আঞ্চলিক আন্তঃসরকারি সংস্থা এবং আটটি
দক্ষিণ এশিয়ার দেশের ভূ-রাজনৈতিক ইউনিয়ন। সার্ক 1985 সালের 8 ডিসেম্বর ঢাকায় প্রতিষ্ঠিত
হয়। এর সদস্য দেশগুলো হলো আফগানিস্তান, বাংলাদেশ, ভুটান, ভারত, মালদ্বীপ, নেপাল, পাকিস্তান
ও শ্রীলঙ্কা।
'सार्क'
के दो सदस्य राष्ट्रों के नाम लिखो!
उत्तर:-
सार्क के दो सदस्य देश इस प्रकार हैं:-
(i)
अफगानिस्तान, (ii) बांग्लादेश।
दक्षिण
एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संघ (सार्क) आठ दक्षिण एशियाई देशों का एक क्षेत्रीय अंतरसरकारी
संगठन और भूराजनीतिक संघ है। SAARC की स्थापना 8 दिसंबर 1985 को ढाका, बांग्लादेश में
हुई थी। इसके सदस्य देश अफगानिस्तान, बांग्लादेश, भूटान, भारत, मालदीव, नेपाल, पाकिस्तान
और श्रीलंका हैं।
16. Write the full form of 'ASEAN'. 2
Ans:- ASEAN means
(Association of Southeast Asian Nations). It is a regional intergovernmental
organization that includes ten countries in Southeast Asia.
'ASEAN' ৰ পূণাংগ
ৰূপটো লিখা।
উত্তৰ:- আছিয়ান মানে
(দক্ষিণ-পূব এছিয়ান ৰাষ্ট্ৰৰ সংঘ)। ই দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ দহখন দেশক সামৰি লোৱা এটা
আঞ্চলিক আন্তঃচৰকাৰী সংস্থা।
‘ASEAN
́ এর পূণাংগ রূপটি লেখো।
উত্তর:-
ASEAN মানে (দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় দেশগুলির সংস্থা)। এটি একটি আঞ্চলিক আন্তঃসরকারি সংস্থা
যা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দশটি দেশকে অন্তর্ভুক্ত করে।
'ASEAN'
का पूरा नाम लिखो।
उत्तर:- आसियान
का अर्थ है (दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्रों का संघ)। यह एक क्षेत्रीय अंतरसरकारी संगठन
है जिसमें दक्षिण पूर्व एशिया के दस देश शामिल हैं।
17. What is Capitalism? 4
Ans:- Capitalism is an
economic system where the means of production are owned by private individuals
or organizations. In the capitalist system the aim is to earn profit.
Some
characteristics of capitalism include:-
Private
property, property rights, voluntary exchange, wage labour, competitive
markets, price system, capital accumulation.
In
a capitalist system, individuals have the freedom to run their businesses and
manage their income as they wish. Business owners (capitalists) employ workers
(employees) who receive wages. Labor does not own the means of production, but
uses them on behalf of the owners of capital.
পুঁজিবাদ কি?
উত্তৰঃ- পুঁজিবাদ হৈছে
এনে এক অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থা য’ত উৎপাদনৰ মাধ্যমসমূহ ব্যক্তিগত ব্যক্তি
বা সংগঠনৰ মালিকানাধীন। পুঁজিবাদী ব্যৱস্থাত লক্ষ্য হৈছে লাভ অৰ্জন কৰা।
পুঁজিবাদৰ কিছুমান
বৈশিষ্ট্য হ’ল-
ব্যক্তিগত সম্পত্তি,
সম্পত্তিৰ অধিকাৰ, স্বেচ্ছামূলক বিনিময়, মজুৰি শ্ৰম, প্ৰতিযোগিতামূলক বজাৰ, মূল্য
ব্যৱস্থা, মূলধন সঞ্চয়।
পুঁজিবাদী ব্যৱস্থাত
ব্যক্তিসকলে নিজৰ ব্যৱসায় চলাবলৈ আৰু নিজৰ ইচ্ছামতে আয় পৰিচালনা কৰাৰ স্বাধীনতা লাভ
কৰে। ব্যৱসায়ৰ মালিকে (পুঁজিপতি) মজুৰি লাভ কৰা শ্ৰমিক (কৰ্মচাৰী) নিয়োগ কৰে। শ্ৰমিকৰ
উৎপাদনৰ মাধ্যমৰ মালিক নহয়, বৰঞ্চ পুঁজিৰ মালিকৰ হৈ ব্যৱহাৰ কৰে।
পুঁজিবাদ
কি?
উত্তর:- পুঁজিবাদ
হল একটি অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যেখানে উৎপাদনের উপায়গুলি ব্যক্তিগত ব্যক্তি বা সংস্থার
মালিকানাধীন। পুঁজিবাদী ব্যবস্থায় লক্ষ্য থাকে মুনাফা অর্জন।
পুঁজিবাদের
কিছু বৈশিষ্ট্যের মধ্যে রয়েছে:-
ব্যক্তিগত
সম্পত্তি, সম্পত্তির অধিকার, স্বেচ্ছা বিনিময়, মজুরি শ্রম, প্রতিযোগিতামূলক বাজার,
মূল্য ব্যবস্থা, মূলধন সঞ্চয়।
পুঁজিবাদী
ব্যবস্থায়, ব্যক্তিদের তাদের ব্যবসা পরিচালনা করার এবং তাদের ইচ্ছামতো আয় পরিচালনা
করার স্বাধীনতা রয়েছে। ব্যবসার মালিকরা (পুঁজিবাদী) শ্রমিক (কর্মচারী) নিয়োগ করে
যারা মজুরি পায়। শ্রম উৎপাদনের উপায়গুলির মালিক নয়, তবে পুঁজির মালিকদের পক্ষে সেগুলি
ব্যবহার করে।
पूंजीवाद
क्या है?
उत्तर:- पूंजीवाद
एक आर्थिक व्यवस्था है जहां उत्पादन के साधनों पर निजी व्यक्तियों या संगठनों का स्वामित्व
होता है। पूंजीवादी व्यवस्था में लक्ष्य लाभ कमाना होता है।
पूंजीवाद
की कुछ विशेषताओं में शामिल हैं:-
निजी
संपत्ति, संपत्ति अधिकार, स्वैच्छिक विनिमय, मजदूरी श्रम, प्रतिस्पर्धी बाजार, मूल्य
प्रणाली, पूंजी संचय।
पूंजीवादी
व्यवस्था में, व्यक्तियों को अपना व्यवसाय चलाने और अपनी आय का अपनी इच्छानुसार प्रबंधन
करने की स्वतंत्रता होती है। व्यवसाय के मालिक (पूंजीपति) उन श्रमिकों (कर्मचारियों)
को नियुक्त करते हैं जो वेतन प्राप्त करते हैं। श्रम उत्पादन के साधनों का स्वामी नहीं
होता, बल्कि पूंजी के मालिकों की ओर से उनका उपयोग करता है।
18. Write the names of four countries of
the Balkan Peninsula. 4
Ans:- The four countries of the Balkan
Peninsula are as follows:-
(i)
Albania
(ii)
Bosnia and Herzegovina
(iii)
Bulgaria
(iv)
Croatia
The
Balkan Peninsula is a peninsula in Southeastern Europe, bordered by the
Adriatic and Ionian Seas to the west, the Black Sea to the east, the Aegean Sea
to the south, and the Sava River to the north. It is a mountainous region with
a diverse population including Albanians, Bosniaks, Bulgarians, Croats, Greeks,
Macedonians, Montenegrins, Romanians, Serbs and Slovenes. The peninsula has a
long and rich history, dating back to the ancient Greeks and Romans. It has
been ruled by many different empires and kingdoms over the centuries, including
the Ottoman Empire, the Austro-Hungarian Empire, and the Soviet Union. Today,
the Balkan Peninsula is made up of 11 independent countries: Albania, Bosnia
and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Greece, Kosovo, Montenegro, North
Macedonia, Romania, Serbia, and Slovenia.
বলকান উপমহাদেশৰ
চাৰিখন দেশৰ নাম লিখা।
উত্তৰ:- বাল্কন
উপদ্বীপৰ চাৰিখন দেশ এনেধৰণৰ:-
(i) আলবেনিয়া
(ii) বছনিয়া
আৰু হাৰ্জেগোভিনা
(iii) বুলগেৰিয়া
(iv) ক্ৰ’ৱেচিয়া
বাল্কন উপদ্বীপ
দক্ষিণ-পূব ইউৰোপৰ এটা উপদ্বীপ, ইয়াৰ পশ্চিমে এড্ৰিয়াটিক আৰু আয়নিয়ান সাগৰ, পূবে
ক'লা সাগৰ, দক্ষিণে এজিয়ান সাগৰ আৰু উত্তৰে চাভা নদী। ই আলবেনিয়ান, বছনিয়াক, বুলগেৰিয়ান,
ক্ৰ’ৱেট, গ্ৰীক,
মেচিডোনিয়ান, মণ্টেনেগ্ৰিন, ৰোমানিয়ান, ছাৰ্ব আৰু স্লোভেনকে ধৰি বৈচিত্ৰময় জনসংখ্যাৰ
পাহাৰীয়া অঞ্চল। প্ৰাচীন গ্ৰীক আৰু ৰোমানসকলৰ পৰাই এই উপদ্বীপটোৰ ইতিহাস দীঘলীয়া
আৰু চহকী। ইয়াত অট্টোমান সাম্ৰাজ্য, অষ্ট্ৰিয়া-হাংগেৰিয়ান সাম্ৰাজ্য, ছোভিয়েট ইউনিয়নকে
ধৰি বহুতো ভিন্ন সাম্ৰাজ্য আৰু ৰাজ্যই শতিকাজুৰি শাসন কৰি আহিছে। আজি বাল্কন উপদ্বীপ
১১খন স্বাধীন দেশেৰে গঠিত: আলবেনিয়া, বছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা, বুলগেৰিয়া, ক্ৰ’ৱেচিয়া, গ্ৰীচ,
ক’ছ’ভ’, মণ্টেনেগ্ৰো,
উত্তৰ মেচিডোনিয়া, ৰোমানিয়া, ছাৰ্বিয়া আৰু স্লোভেনিয়া।
বলকান
উপমহাদেশের চারটি দেশের নাম লেখো।
উত্তর:-
বলকান উপদ্বীপের চারটি দেশ নিম্নরূপ:-
(i)
আলবেনিয়া
(ii)
বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা
(iii)
বুলগেরিয়া
(iv)
ক্রোয়েশিয়া
বলকান
উপদ্বীপ দক্ষিণ-পূর্ব ইউরোপের একটি উপদ্বীপ, পশ্চিমে অ্যাড্রিয়াটিক এবং আয়োনিয়ান
সাগর, পূর্বে কৃষ্ণ সাগর, দক্ষিণে এজিয়ান সাগর এবং উত্তরে সাভা নদী। এটি আলবেনিয়ান,
বসনিয়াক, বুলগেরিয়ান, ক্রোয়াট, গ্রীক, ম্যাসেডোনিয়ান, মন্টেনিগ্রিন, রোমানিয়ান,
সার্ব এবং স্লোভেন সহ বিভিন্ন জনসংখ্যা সহ একটি পার্বত্য অঞ্চল। উপদ্বীপের একটি দীর্ঘ
এবং সমৃদ্ধ ইতিহাস রয়েছে, যা প্রাচীন গ্রীক এবং রোমানদের সাথে সম্পর্কিত। এটি অটোমান
সাম্রাজ্য, অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন সহ বহু শতাব্দী ধরে
বিভিন্ন সাম্রাজ্য এবং রাজ্য দ্বারা শাসিত হয়েছে। আজ, বলকান উপদ্বীপ 11টি স্বাধীন
দেশ নিয়ে গঠিত: আলবেনিয়া, বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা, বুলগেরিয়া, ক্রোয়েশিয়া, গ্রীস,
কসোভো, মন্টিনিগ্রো, উত্তর মেসিডোনিয়া, রোমানিয়া, সার্বিয়া এবং স্লোভেনিয়া।
बलकन
उपमहादेश के चार देशों के नाम लिखो।
उत्तर:-
बाल्कन प्रायद्वीप के चार देश इस प्रकार हैं:-
(i)
अल्बानिया
(ii)
बोस्निया और हर्जेगोविना
(iii)
बुल्गारिया
(iv)
क्रोएशिया
बाल्कन
प्रायद्वीप दक्षिणपूर्वी यूरोप में एक प्रायद्वीप है, जो पश्चिम में एड्रियाटिक और
आयोनियन सागर, पूर्व में काला सागर, दक्षिण में एजियन सागर और उत्तर में सावा नदी से
घिरा है। यह एक पहाड़ी क्षेत्र है जिसमें अल्बानियाई, बोस्नियाक्स, बुल्गारियाई, क्रोएट,
यूनानी, मैसेडोनियन, मोंटेनिग्रिन, रोमानियन, सर्ब और स्लोवेनिया सहित विविध आबादी
है। प्रायद्वीप का एक लंबा और समृद्ध इतिहास है, जो प्राचीन यूनानियों और रोमनों के
समय का है। सदियों से इस पर कई अलग-अलग साम्राज्यों और साम्राज्यों का शासन रहा है,
जिनमें ओटोमन साम्राज्य, ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य और सोवियत संघ शामिल हैं। आज,
बाल्कन प्रायद्वीप 11 स्वतंत्र देशों से बना है: अल्बानिया, बोस्निया और हर्जेगोविना,
बुल्गारिया, क्रोएशिया, ग्रीस, कोसोवो, मोंटेनेग्रो, उत्तरी मैसेडोनिया, रोमानिया,
सर्बिया और स्लोवेनिया।
19. Write a short note on 'New Deal'
policy of Roosevelt. 4
Ans:- The New Deal
included new constraints and safeguards on the banking industry and efforts to
revive the economy after a sharp decline in prices. New Deal programs included
both legislation passed by Congress and presidential executive orders during
the first term of Franklin D. Roosevelt's presidency.
The
New Deal was a series of projects established by President Franklin D.
Roosevelt during the Great Depression that hoped to re-establish prosperity for
Americans. Roosevelt worked quickly to organize the economy and provide
employment and relief to those who were unemployed.
These
programs became known as the New Deal, a reference to a campaign speech in
which he promised a "New Deal for the American people." The New Deal
focused on three general goals: relief for the needy, economic recovery, and
financial reform.
ৰুজভেল্টৰ ‘নতুন আঁচনি'
সম্পর্কে চমুকৈ লিখা।
উত্তৰ:- নিউ ডিলত বেংকিং
উদ্যোগৰ ওপৰত নতুন বাধা আৰু সুৰক্ষা আৰু মূল্যৰ তীব্ৰ হ্ৰাসৰ পিছত অৰ্থনীতি পুনৰুজ্জীৱিত
কৰাৰ প্ৰচেষ্টা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। নিউ ডিলৰ কাৰ্যসূচীত ফ্ৰেংকলিন ডি ৰুজভেল্টৰ
ৰাষ্ট্ৰপতিত্বৰ প্ৰথম কাৰ্যকালত কংগ্ৰেছে গৃহীত কৰা আইন আৰু ৰাষ্ট্ৰপতিৰ কাৰ্যবাহী
আদেশ দুয়োটাকে অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল।
নিউ ডিল আছিল
মহামন্দাৰ সময়ত ৰাষ্ট্ৰপতি ফ্ৰেংকলিন ডি ৰুজভেল্টে স্থাপন কৰা এক শৃংখলাবদ্ধ প্ৰকল্প
যিয়ে আমেৰিকানসকলৰ বাবে সমৃদ্ধি পুনৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ আশা কৰিছিল। অৰ্থনীতি সংগঠিত
কৰি নিবনুৱাসকলক কৰ্মসংস্থাপন আৰু সকাহ প্ৰদানৰ বাবে ৰুজভেল্টে দ্ৰুতগতিত কাম কৰিছিল।
এই কাৰ্যসূচীসমূহ
নিউ ডিল নামেৰে জনাজাত হৈছিল, যিটো প্ৰচাৰৰ ভাষণৰ উল্লেখ আছিল য'ত তেওঁ "আমেৰিকাৰ
জনসাধাৰণৰ বাবে নতুন চুক্তি"ৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল। নিউ ডিলে তিনিটা সাধাৰণ লক্ষ্যৰ
ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিল: আৰ্তজনৰ বাবে সকাহ, অৰ্থনৈতিক পুনৰুদ্ধাৰ আৰু বিত্তীয় সংস্কাৰ।
রুজভেল্টর
“নতুন নীতি” সম্পর্কে সংক্ষেপে লেখো।
উত্তর:- নতুন
চুক্তিতে ব্যাঙ্কিং শিল্পে নতুন সীমাবদ্ধতা এবং সুরক্ষা এবং দামের তীব্র পতনের পরে
অর্থনীতিকে পুনরুজ্জীবিত করার প্রচেষ্টা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। ফ্র্যাঙ্কলিন ডি.
রুজভেল্টের প্রেসিডেন্সির প্রথম মেয়াদে কংগ্রেস এবং প্রেসিডেন্টের এক্সিকিউটিভ আদেশ
উভয়ই নতুন চুক্তির কর্মসূচির মধ্যে রয়েছে।
নিউ
ডিল ছিল মহামন্দার সময় রাষ্ট্রপতি ফ্র্যাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত একটি
সিরিজ প্রকল্প যা আমেরিকানদের জন্য সমৃদ্ধি পুনঃপ্রতিষ্ঠার আশা করেছিল। রুজভেল্ট অর্থনীতিকে
সংগঠিত করতে এবং যারা বেকার ছিল তাদের কর্মসংস্থান ও ত্রাণ প্রদানের জন্য দ্রুত কাজ
করেছিলেন।
এই
প্রোগ্রামগুলি নিউ ডিল নামে পরিচিত হয়ে ওঠে, একটি প্রচারাভিযানের বক্তৃতার উল্লেখ
যেখানে তিনি "আমেরিকান জনগণের জন্য একটি নতুন চুক্তি" প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
নতুন চুক্তি তিনটি সাধারণ লক্ষ্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে: অভাবীদের জন্য ত্রাণ, অর্থনৈতিক
পুনরুদ্ধার এবং আর্থিক সংস্কার।
रूजवेल्ट
की 'नई योजना' के बारे में संक्षेप में लिखो।
उत्तर:- नई
डील में बैंकिंग उद्योग पर नई बाधाएं और सुरक्षा उपाय और कीमतों में भारी गिरावट के
बाद अर्थव्यवस्था को पुनर्जीवित करने के प्रयास शामिल थे। नए डील कार्यक्रमों में फ्रैंकलिन
डी. रूजवेल्ट के राष्ट्रपति पद के पहले कार्यकाल के दौरान कांग्रेस द्वारा पारित कानून
और राष्ट्रपति के कार्यकारी आदेश दोनों शामिल थे।
न्यू
डील महामंदी के दौरान राष्ट्रपति फ्रैंकलिन डी. रूजवेल्ट द्वारा स्थापित परियोजनाओं
की एक श्रृंखला थी, जिसमें अमेरिकियों के लिए समृद्धि को फिर से स्थापित करने की आशा
थी। रूजवेल्ट ने अर्थव्यवस्था को व्यवस्थित करने और बेरोजगार लोगों को रोजगार और राहत
प्रदान करने के लिए तेजी से काम किया।
इन
कार्यक्रमों को न्यू डील के नाम से जाना जाने लगा, यह एक अभियान भाषण का संदर्भ है
जिसमें उन्होंने "अमेरिकी लोगों के लिए नई डील" का वादा किया था। नई डील
तीन सामान्य लक्ष्यों पर केंद्रित थी: जरूरतमंदों के लिए राहत, आर्थिक सुधार और वित्तीय
सुधार।
20. Narrate briefly about the resistance
movements of Yoguslavia.
Ans:- Two resistance movements took place
in Yugoslavia during World War II:-
(i)
Chetniks: Led by General Draža Mihailović,
the Chetniks were a Serbian nationalist movement that supported the
reunification of Yugoslavia under the Serbian nationalist rubric.
(ii)
Communist Partisans: Under the leadership of Josip Broz Tito,
the Communist Partisans were the anti-fascist resistance to the Axis Powers.
The
two movements often fought each other as well as the Germans.
In
April 1941, Yugoslavia was invaded and disintegrated by German, Italian,
Bulgarian and Hungarian armies, each occupying different parts of the state.
The Axis partners also approved a new fascist ally, the Independent State of
Croatia, whose territory included much of today's Croatia and
Bosnia-Herzegovina. The Croatian state was run by the Ustasha, radical
right-wing Croatian nationalists who carried out a racial and genocidal
campaign similar to that of Nazi Germany, targeting groups they considered
racial "others" – Jews, Roma and Serbs – as well as political
enemies.
As
Axis forces approached, the Yugoslavian government fled into exile in London,
its future uncertain. Armed resistance against foreign occupation and domestic
and international fascists began immediately.
The
two best-known resistance forces were the Chetniks, who developed from the
remnants of the official Yugoslavian army and supported the reunification of
Yugoslavia under a Serbian nationalist rubric, including the restoration of the
Serb king, and the Communist Partisans led by Josip Josip. , Broz Tito, who
adopted the wartime ideology of anti-fascism, "brotherhood and unity"
and the reunification of war-torn Yugoslavia within the framework of a socialist
state.
যুগোশ্লোভিয়াত
সংগঠিত প্ৰতিৰোধ সংগ্ৰামৰ বিষয়ে চমুকৈ লিখা।
উত্তৰ:- দ্বিতীয়
বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত যুগোস্লাভিয়াত দুটা প্ৰতিৰোধ আন্দোলন সংঘটিত হৈছিল:-
(i) চেটনিকঃ জেনেৰেল ড্ৰাজা
মিহাইলোভিচৰ নেতৃত্বত চেটনিক আছিল ছাৰ্বিয়ান জাতীয়তাবাদী আন্দোলন যিয়ে ছাৰ্বিয়ান
জাতীয়তাবাদী ৰুব্ৰীকৰ অধীনত যুগোস্লাভিয়াক পুনৰ একত্ৰিত কৰাৰ সমৰ্থন কৰিছিল।
(ii) কমিউনিষ্ট
পাৰ্টিচান: জোচিপ ব্ৰজ টিটোৰ নেতৃত্বত কমিউনিষ্ট পাৰ্টিছান আছিল অক্ষ শক্তিৰ
বিৰুদ্ধে ফেচিষ্ট বিৰোধী প্ৰতিৰোধ।
এই দুয়োটা
আন্দোলনে প্ৰায়ে ইজনে সিজনৰ লগত যুদ্ধ কৰাৰ লগতে জাৰ্মানীৰ সৈতেও যুঁজিছিল।
১৯৪১ চনৰ এপ্ৰিল
মাহত জাৰ্মান, ইটালী, বুলগেৰিয়ান আৰু হাংগেৰিয়ান সেনাই যুগোস্লাভিয়া আক্ৰমণ কৰি
বিভাজিত কৰে আৰু প্ৰত্যেকেই ৰাজ্যখনৰ বিভিন্ন অংশ দখল কৰে। অক্ষৰ অংশীদাৰসকলে নতুন
ফেচিষ্ট মিত্ৰ স্বতন্ত্ৰ ৰাষ্ট্ৰ ক্ৰ’ৱেচিয়াকো অনুমোদন
জনায়, যাৰ ভূখণ্ডত আজিৰ ক্ৰ’ৱেচিয়া আৰু বছনিয়া-হাৰ্জেগোভিনাৰ বহু
অংশ অন্তৰ্ভুক্ত। ক্ৰ'ৱেচিয়ান ৰাষ্ট্ৰখন উস্তাছা, উগ্ৰ সোঁপন্থী ক্ৰ'ৱেচিয়ান জাতীয়তাবাদীসকলে
পৰিচালনা কৰিছিল যিয়ে নাজী জাৰ্মানীৰ দৰেই বৰ্ণবাদী আৰু গণহত্যাৰ অভিযান চলাইছিল,
তেওঁলোকে বৰ্ণবাদী "অন্য" বুলি গণ্য কৰা গোটসমূহ – ইহুদী, ৰোমা
আৰু ছাৰ্ব – লগতে ৰাজনৈতিক শত্ৰুকো লক্ষ্য কৰি লৈছিল .
অক্ষ বাহিনী
ওচৰ চাপি অহাৰ লগে লগে যুগোস্লাভিয়া চৰকাৰে লণ্ডনত নিৰ্বাসনলৈ পলায়ন কৰে, ইয়াৰ ভৱিষ্যত
অনিশ্চিত হৈ পৰে। বিদেশী দখল আৰু ঘৰুৱা আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ফেচিষ্টৰ বিৰুদ্ধে সশস্ত্ৰ
প্ৰতিৰোধ তৎক্ষণাত আৰম্ভ হ’ল।
আটাইতকৈ পৰিচিত
প্ৰতিৰোধ বাহিনী দুটা আছিল চেটনিক, যিয়ে চৰকাৰী যুগোস্লাভিয়ান সেনাৰ অৱশিষ্টৰ পৰা
বিকশিত হৈছিল আৰু ছাৰ্ব ৰজাৰ পুনৰুদ্ধাৰকে ধৰি ছাৰ্বিয়ান জাতীয়তাবাদী ৰুব্ৰীকৰ অধীনত
যুগোস্লাভিয়াক পুনৰ একত্ৰিত কৰাৰ সমৰ্থন কৰিছিল আৰু জোচিপ জোচিপৰ নেতৃত্বত কমিউনিষ্ট
পাৰ্টিছান। , ব্ৰজ টিটো, যিয়ে যুদ্ধকালীন ফেচিবাদ বিৰোধী মতাদৰ্শ, "ভ্ৰাতৃত্ববোধ
আৰু ঐক্য" আৰু যুদ্ধবিধ্বস্ত যুগোস্লাভিয়াৰ পুনৰ একত্ৰীকৰণ সমাজবাদী ৰাষ্ট্ৰৰ
পৰিসৰত গ্ৰহণ কৰিছিল।
যুগোশ্লাভিয়াতে
সংগঠিত প্রতিরোধ সংগ্রামের বিষয়ে সংক্ষেপে লেখো।
উত্তর:-
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় যুগোস্লাভিয়ায় দুটি প্রতিরোধ আন্দোলন সংঘটিত হয়েছিল:-
(i)
চেটনিক: জেনারেল ড্রাজা মিহাইলোভিচের নেতৃত্বে, চেটনিকরা ছিল সার্বিয়ান
জাতীয়তাবাদী আন্দোলন যা সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদী রুব্রিকের অধীনে যুগোস্লাভিয়ার পুনর্মিলনকে
সমর্থন করেছিল।
(ii)
কমিউনিস্ট পার্টিজানস: জোসিপ ব্রোজ টিটোর নেতৃত্বে কমিউনিস্ট পার্টিজানরা
ছিল অক্ষ শক্তির বিরুদ্ধে ফ্যাসিবাদ বিরোধী প্রতিরোধ।
দুটি
আন্দোলন প্রায়ই জার্মানদের পাশাপাশি একে অপরের সাথে লড়াই করে।
1941
সালের এপ্রিলে, যুগোস্লাভিয়া জার্মান, ইতালীয়, বুলগেরিয়ান এবং হাঙ্গেরিয়ান সেনাবাহিনী
দ্বারা আক্রমণ এবং বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, প্রতিটি রাজ্যের বিভিন্ন অংশ দখল করে। অক্ষের
অংশীদাররাও একটি নতুন ফ্যাসিবাদী মিত্র, ক্রোয়েশিয়ার স্বাধীন রাষ্ট্রকে অনুমোদন করেছে,
যার ভূখণ্ডে আজকের ক্রোয়েশিয়া এবং বসনিয়া-হার্জেগোভিনা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ক্রোয়েশিয়ান
রাষ্ট্রটি উস্তাশা দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, উগ্র ডানপন্থী ক্রোয়েশিয়ান জাতীয়তাবাদী
যারা নাৎসি জার্মানির মতোই একটি জাতিগত এবং গণহত্যামূলক প্রচারণা চালিয়েছিল, তারা
জাতিগত "অন্যদের" - ইহুদি, রোমা এবং সার্বদের - পাশাপাশি রাজনৈতিক শত্রু
বলে মনে করে এমন দলগুলিকে লক্ষ্য করে। .
অক্ষ
বাহিনী কাছে আসার সাথে সাথে যুগোস্লাভিয়ান সরকার লন্ডনে নির্বাসনে পালিয়ে যায়, তার
ভবিষ্যত অনিশ্চিত। অবিলম্বে বিদেশী দখলদারিত্ব এবং দেশীয় ও আন্তর্জাতিক ফ্যাসিস্টদের
বিরুদ্ধে সশস্ত্র প্রতিরোধ শুরু হয়।
দুটি
সর্বাধিক পরিচিত প্রতিরোধ শক্তি ছিল চেটনিক, যারা সরকারী যুগোস্লাভিয়ান সেনাবাহিনীর
অবশিষ্টাংশ থেকে গড়ে উঠেছিল এবং সার্বীয় জাতীয়তাবাদী রুব্রিকের অধীনে যুগোস্লাভিয়ার
পুনঃএকত্রীকরণকে সমর্থন করেছিল, যার মধ্যে সার্ব রাজার পুনরুদ্ধার এবং জোসিপ জোসিপের
নেতৃত্বে কমিউনিস্ট পার্টিজানরা। , ব্রোজ টিটো, যিনি ফ্যাসিবাদ বিরোধী যুদ্ধকালীন মতাদর্শ,
"ভ্রাতৃত্ব এবং ঐক্য" এবং একটি সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্রের কাঠামোর মধ্যে যুদ্ধ-বিধ্বস্ত
যুগোস্লাভিয়ার পুনর্মিলনকে গ্রহণ করেছিলেন।
युगोस्लाविया
में हुए प्रतिरोध आंदोलन के बारे में संक्षेप में लिखो।
उत्तर:-
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान यूगोस्लाविया में दो प्रतिरोध आंदोलन हुए:-
(i) चेतनिक: जनरल
ड्रेज़ा मिहैलोविक के नेतृत्व में, चेतनिक एक सर्बियाई राष्ट्रवादी आंदोलन थे जिन्होंने
सर्बियाई राष्ट्रवादी रूब्रिक के तहत यूगोस्लाविया के पुनर्मिलन का समर्थन किया था।
(ii) कम्युनिस्ट पार्टिसिपेंट्स: जोसिप
ब्रोज़ टीटो के नेतृत्व में, कम्युनिस्ट पार्टिसिपेंट्स धुरी शक्तियों के फासीवाद-विरोधी
प्रतिरोध थे।
दोनों
आंदोलन अक्सर एक-दूसरे के साथ-साथ जर्मनों से भी लड़ते थे।
अप्रैल
1941 में, जर्मन, इतालवी, बल्गेरियाई और हंगेरियन सेनाओं ने यूगोस्लाविया पर आक्रमण
किया और उसे विघटित कर दिया, प्रत्येक ने राज्य के विभिन्न हिस्सों पर कब्जा कर लिया।
एक्सिस साझेदारों ने एक नए फासीवादी सहयोगी, क्रोएशिया के स्वतंत्र राज्य को भी मंजूरी
दे दी, जिसके क्षेत्र में आज के क्रोएशिया और बोस्निया-हर्जेगोविना का अधिकांश भाग
शामिल था। क्रोएशियाई राज्य उस्ताशा द्वारा चलाया जाता था, कट्टरपंथी दक्षिणपंथी क्रोएशियाई
राष्ट्रवादी जिन्होंने नाजी जर्मनी के समान नस्लीय और नरसंहार अभियान चलाया, उन समूहों
को लक्षित किया जिन्हें वे नस्लीय "अन्य" मानते थे - यहूदी, रोमा और सर्ब
- साथ ही राजनीतिक दुश्मन .
जैसे
ही धुरी सेनाएँ निकट आईं, यूगोस्लाविया सरकार लंदन में निर्वासन में भाग गई, उसका भविष्य
अनिश्चित था। विदेशी कब्जे और घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय फासीवादियों के खिलाफ सशस्त्र
प्रतिरोध तुरंत शुरू हो गया।
दो
सबसे प्रसिद्ध प्रतिरोध बल चेतनिक थे, जो आधिकारिक यूगोस्लाविया सेना के अवशेषों से
विकसित हुए और सर्बियाई राष्ट्रवादी रूब्रिक के तहत यूगोस्लाविया के पुनर्मिलन का समर्थन
किया, जिसमें सर्ब राजा की बहाली भी शामिल थी, और जोसिप जोसिप के नेतृत्व में कम्युनिस्ट
पार्टिसंस थे। , ब्रोज़ टीटो, जिन्होंने फासीवाद-विरोधी, "भाईचारे और एकता"
और समाजवादी राज्य के ढांचे के भीतर युद्धग्रस्त यूगोस्लाविया के पुनर्मिलन की युद्धकालीन
विचारधारा को अपनाया।
21. Write a short note about the Japanese attack on Pearl Harbour. 4
জাপানৰ পাৰ্ল হাৰ্বাৰৰ ওপৰত কৰা আক্ৰমণৰ বিষয়ে চমু টোকা লিখা।
জাপানের পার্ল হার্বারের উপর করা আক্রমনের বিষয়ে সংক্ষেপে লেখো।
जापान के पर्ल हर्बर पर हुए आक्रमण के बारे में संक्षिप्त टिप्पणी लिखो।
[COMING SOON]
***
HISTORY SOLVED PAPERS PAGE LINK: Click here
SEBA, HSLC, ASSAM BOARD, PAGE LINK - CLICK HERE
Also Read: